-
1 прибор
сущ.прибо́р || прибо́рныйүлчәү приборы — измери́тельный прибо́р
приборлар өстәле — прибо́рный стол
приборлар төзү — приборострое́ние
-
2 геодезик
прил.геодези́ческийгеоде́зик приборлар — геодези́ческие прибо́ры
геоде́зик күзәтүләр — геодези́ческие наблюде́ния
-
3 йөзлек
I сущ.1) сторублёвка, со́тенная || сторублёвыйөр-яңа йөзлекләр — соверше́нно но́венькие сторублёвки (со́тенные)
йөзлек акча — сторублёвая купю́ра
2) ист. со́тня ( в казачьих войсках дореволюционной России)II сущ.; см. битлекказаклар йөзлеге — каза́чья со́тня
черкиләрдән саклану өчен йөзлек кию — надева́ть се́тку (на лицо́) от комаро́в
••III сущ.йөзлеге белән (йөзлеген битенә киеп) туган — роди́лся в соро́чке (руба́шке); роди́лся под счастли́вой звездо́й
1) нали́чник (окна, двери, ворот)тәрәзә йөзлекләрен буяу — покра́сить нали́чники о́кон
2) пла́нкаэчке йозак йөзлеге — пла́нка вну́треннего замка́
4) облицо́вка (памятника, дома, каюты и т. п.)керамик йөзлек — керами́ческая облицо́вка
һәйкәлнең мәрмәр йөзлеге — мра́морная облицо́вка па́мятника
5) тех. щит, щито́кприборлар йөзлеге — щит прибо́ров (прибо́рная доска́, прибо́рный щито́к)
6) физ. обкла́дкаконденсатор йөзлеге — обкла́дка конденса́тора
•IV сущ.(ро́вная, гла́дкая) пове́рхность чего-л.өстәл йөзлеге — пове́рхность стола́
V сущ.су йөзлеге — (гла́дкая) пове́рхность воды́
подъём (ноги, обуви)VI сущ.горя́чие у́гли в пере́дней ча́сти по́да ( во время печения хлеба) -
4 маятниклы
прил.ма́ятниковый; с ма́ятникомма́ятниклы сәгать — часы́ с ма́ятником
ма́ятниклы приборлар — ма́ятниковые прибо́ры
ма́ятниклы хәрәкәт — ма́ятниковое движе́ние
ма́ятниклы туглагыч — ма́ятниковая меша́лка
-
5 парүлчәгеч
-
6 төгәл
1. прил.1) в разн. знач. то́чныйтөгәл вакыт — то́чное вре́мя
төгәл исәп — то́чный расчёт
төгәл тәрҗемә — то́чный перево́д
төгәл координаталар — то́чные координа́ты
төгәл приборлар — то́чные прибо́ры
2) то́чный, аккура́тный ( человек)3) по́лный, по́лных; це́лый, це́лыхтөгәл биш ел — по́лных (це́лых) пять лет
төгәл бер пот — по́лный пуд; це́лый пуд
4) в соверше́нстве, соверше́нный, без изъя́новматурлыгы төгәл — красота́ (его́, её) соверше́нна
5) диал. це́лостный, в це́лости и сохра́нностиакчаң төгәл тора — де́ньги твои́ це́лы (букв. храня́тся в це́лости)
2. нареч.куйлар төгәлме? — це́лы ли ( все) (курдючные) о́вцы?
1) в разн. знач. то́чно, в то́чностисәгать төгәл йөри — часы́ иду́т то́чно
төгәл әйтеп булмый — то́чно сказа́ть тру́дно (невозмо́жно)
төгәл аңлыйсыңмы? — понима́ешь ли в то́чности?
2) аккура́тно, ка́чественно, до конца́эшне төгәл башкару — выполня́ть рабо́ту аккура́тно
3) по́лностью; сполна́төгәл үлчәп бирде — взве́сил по́лностью (сполна́)
төгәл түләдем — я заплати́л сполна́ (по́лностью)
См. также в других словарях:
аберрация — 1. Оптик приборлар аша алына торган сүрәтнең тиешенчә ачык булмавы, бозылып күренүе 2. Җирнең Кояш тирәли әйләнүе тәэсирендә йолдызларның күк йөзендә урыннан авышкан булып күренүе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
автоматлаштыру — (АВТОМАТЛАШУ) – 1. Хуҗалыкка, җитештерүгә автомат приборлар, җайланмалар, машиналар кертү 2. күч. Автоматка әйләндерү, автоматик эшләтү (кешегә карата) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
анализатор — 1. Матдәләрне, күренешләрне анализларга ярдәм итә торган приборлар исеме 2. Тынычсызлануларны сизү һәм аеруны тәэмин итә торган орган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әсбап — 1. Нин. б. эш өчен кирәкле нәрсәләр, приборлар, җиһазлар 2. иск. кит. Йорт җиһазы, мебель һ. б. ; дирбия … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бортмеханик — Очучылар экипажы члены, приборлар эше өчен җаваплы кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гондола — 1. Венециядә яссы төпле, каюталы, бер ишкәкле көймә 2. Дирижабльдә, аэростатта кешеләр утыру һәм приборлар урнаштыру өчен җайланган урын 3. Түбәсе ябылмаган үзбушаткыч вагон … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
идарә — 1. Хакимлек, җитәкчелек, власть 2. Берәр оешма эшләре белән җитәкчелек итүче административ орган. Шундый органда эшләүче кешеләр, администрация. Шундый орган урнашкан бина яки бүлмә. Шул органның җыелышы 3. Машиналарны, приборларны һ. б. ш.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кабинет — 1. Махсус эш бүлмәсе 2. Уку йортларында һ. б. ш. приборлар, коллекцияләр һ. б. белән җиһазланган бина, бүлмә 3. Рестораннарда, күңел ачу бакчаларында аерым бүлем, бүлмә 4. Хөкүмәт тәшкил итүче министрлар составы; хөкүмәт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
корпус — 1. Бер тирәгә салынган берничә зур бинаның берсе; шулай ук бинаның аерылып торган зур бер өлеше 2. Нәр. б. нигезен яки механизмнар, приборлар һәм аппаратларның тышчасын тәшкил иткән деталь сәгать к. ы 3. Судноның бөтен тышчасын тәшкил иткән өлеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кронглас — Оптик приборлар өчен махсус пыяла … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
лаборант — ка – 1. Лабораториядә, гыйльми оешмада фәнни техник хезмәткәр 2. Профессорга яки укытучыга студентлар, укучылар белән лаборатор эшләр үткәрү өчен приборлар, препаратлар һ. б. нәрсәләр әзерләп торучы кеше 3. Кайбер предприятиеләрдә, оешмаларда нәр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге